Категории
Партнёры
Чат
10:57 БронеКот: Однажды отец поймал меня с сигаретой, вывез на середину реки и выкинул из лодки в воду. Вот так я и научился курить, плавая на спине:84:
20:11 legion4rever: БронеКот, хер знаю
22:55 БронеКот: legion4rever, А ХЗ это что? Хронический Запор? :dntknw:
22:00 legion4rever: БронеКот, хз
21:38 БронеКот: legion4rever, Что это? :dntknw:
17:56 БронеКот: Лайфхак: Если 5 лет подряд опрыскивать все подряд на даче китайскими ядохимикатами то на 6й год колорадский жук и муравьи сами будут помогать вам латать крышу, собирать яблоки, окучивать картоху  :1:
17:25 legion4rever: БронеКот, бронечпок :yes::yes:
21:56 БронеКот: У меня вопрос к братьям масульманам: "Является ли овечка пищей халяль  если ее перед этим чпокнули в соседнем ауле" :pardon:
18:34 БронеКот: Хорошо африканским женщинам! Не заморачиваются по поводу платьев - надела бусики - и красавица!  :83:
11:45 Чертёнок: БронеКот, :96:
20:40 БронеКот: Отделения Российского банка "Каспийский" в Казахстане переименовали в "Kaspi"  так как при переводе на местный это звучало как "банка с писькой" :yes3::85:
18:42 БронеКот: Новости: Шквал звонков после публикации рекламы в интернете озадачил менеджеров Базы Дорожно-Строительных Материалов (БДСМ). А вопросы и предложения поставили просто в тупик. :dntknw:
17:12 RaMko: БронеКот, :smekh:
21:05 БронеКот: Все бабы - козлы! Разведут мужика на секс, а мужик потом в слезах борщ ждет.  :28:
22:10 rutenii: لմʂͲìçҽʂ, :yahoo:
20:11 لմʂͲìçҽʂ: БронеКот, :5:
20:10 لմʂͲìçҽʂ: rutenii, :smekh:
20:09 БронеКот: لմʂͲìçҽʂ, Ну сегодня было великое противостояние котов с Марса и Юпитера... Замес был жестоким.. Долго дрались, потом они побежали но нас хрен догонишь:1:
20:00 لմʂͲìçҽʂ: БронеКот, Ты попробуй объяснить что-бы я поверила  :yes3::yahoo:
19:54 БронеКот: لմʂͲìçҽʂ, Ну тут трудно объяснить произошедшее... Думаю в календарь древних Мая и инопланетян ты не поверишь :dntknw:
19:24 لմʂͲìçҽʂ: БронеКот, Просто их вешать туда не надо!!! :smekh:
18:55 rutenii: БронеКот, :biggrin:
18:44 БронеКот: لմʂͲìçҽʂ, Как снять бигуди со спины? :pardon:
17:30 لմʂͲìçҽʂ: Всем хороших выходных. :pardon:
17:23 rutenii: لմʂͲìçҽʂ, :6:
17:23 rutenii: БронеКот, :biggrin:
17:21 لմʂͲìçҽʂ: Кто-то сегодня болдеет) :drinks:
17:12 لմʂͲìçҽʂ: rutenii, :68::14:
16:40 БронеКот: rutenii, У меня как раз выпускной коллектор накрылся:14:
16:25 rutenii: Всех кто причястен С Выпускным! https://youtu.be/xfsftRTR95c
14:17 БронеКот: RaMko, :68:
14:06 RaMko: БронеКот, :14:
13:51 БронеКот: Новости Саратова: Стриптизерша в троллейбусе, держась за поручень на разбитой трассе до Вольска, заработала пятнадцать талончиков :114:
13:36 БронеКот: Женственность - гармония мыслей с туфельками  и сумочкой :83:
21:32 БронеКот: RaMko, :111::84:
21:18 RaMko: БронеКот, :1:
21:18 RaMko: БронеКот, :biggrin::smekh::yahoo:
21:17 RaMko: БронеКот, Согласен, корона не нужна!!!
19:49 БронеКот: Принц Гарри отказался от английской короны и теперь будет получать на жизнь всего 5 миллионов фунтов стерлингов в год. :yes3: В таком случае, я тоже отказываюсь от английской короны!:35:
19:47 БронеКот: Чертёнок, В России хороший чиновник не ворует. Воруют, делятся с ним и за него сидят - заместители:84:
16:41 RaMko: Мда! Даже раздачи в поиске не видно:pardon:

Только зарегистрированные могу писать в чате!
Регистрация аккаунта
Торренты пользователей
VA - Time box vol. 6 [2024, MP3, 320 kbps]
Выжить в Дубае. Возвращение (сезон 2, серии 1-3 из ?) [2024, WEB-DLRip 720p]
Windows 7 Ultimate 6.1.7601.27170 SP 1 nBook IE11 by OVGorskiy 06.2024 1DVD [2024, RUS]
Windows 11 23H2 build 22631.3737 by IZUALISHCHE [2024, RUS(MULTI)]
Windows 10 Pro-Home Optim Plus 22H2 10.0.19045.4529 by OVGorskiy 06.2024 [2024, RUS]
Пользователи Онлайн
Группа#
Пользователь13
Guest3030
Всего3043
Зарегистрирован: Gnum, Андроций, Alex_t72, mursab, CRUEL, Алекс528, timkoden, HeSuO, sheo86, miffi38, Tihomiir, Logotip, aydar87gar
Название

Торрент Рое Edgar Allan / По Эдгар Аллан - Ворон / The Raven [2009, DjVu, 419 стр.]

Скачать Торрент  Подписка на уведомления
Хеш cfd61957512522ef516d660837afd08f23ec7724
Категория Книги-->Художественные
Жанры Поэзия
Описание Название: The Raven / Ворон

Автор: Рое Edgar Allan / По Эдгар Аллан

Издательство: Наука

ISBN: 978-5-02-036908-5

Серия: Литературные памятники

Год: 2009

Кол-во страниц: 419

Язык: RUS

Формат: DjVu

Качество: Отсканированные страницы

Описание:

В книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на русский язык, полный свод русских переводов XIX в., а также русские переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. В разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". В научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и русские переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар русских рефренов "Ворона".


(+/-) Содержание


Дополнительно:

Раздачу сканировал и подготовил mor_

Скриншоты
Модерация
Одобрено
Одобрено
модератор: Чертёнок
03.11.2011 14:18:31
Рейтинг
  • Currently 10.00/10
Оценка: 10.0 из 10.0 (Всего: 7)
Поделиться с друзьями
Размер 5.23 MB (5486636 байт)
Показать/Скрыть файлы
Добавлен 03.11.2011 06:42:30
Аплоадер S-Spirit
Скачали 50 раз
Пиры сиды: 0, личеры: 0 = 0 Пиры
Реклама
Сид был замечен 252 недель назад
Скачать
Скачать торрент Рое Edgar Allan / По Эдгар Аллан - Ворон / The Raven [2009, DjVu, 419 стр.]
Похожие торренты
Добавлен Имя Комм. Размер
09.11.2011 По Эдгар Аллан / Edgar Allan Poe - Полное собрание рассказов [1970, DjVu, 808 стр.] EXT 3 12.09 MB
14.07.2012 Ворон / The Raven (2012) HDRip [Лицензия] EXT 12 1.37 GB
02.06.2012 Ворон / The Raven (2012) DVDRip | Лицензия EXT 9 1.46 GB
14.12.2011 Ворон / The Raven (2012) DVDRip | Лицензия EXT 0 700.55 MB
31.12.2016 Темные Истории 10 Эдгар Аллан По. Вещий ворон / Dark Tales 10: Edgar Allan Poe's The Raven [2016, RUS, P] EXT 2 1.12 GB
28.09.2020 Тёмные истории 18: Эдгар Аллан По. Чёрт на колокольне / Dark Tales 18: Edgar Allan Poe's The Devil in the Belfry [2020, RUS, P] EXT 0 942.82 MB
15.07.2020 Тёмные истории 17: Эдгар Аллан По. Колокольчики и колокола / Dark Tales 17: Edgar Allan Poe's. The Bells [2020, RUS, L] EXT 1 812.78 MB


logist
Хорошая книга!
Спасибо за нужные и интересные книги)
Раздачу будем поддерживать с удовольствием)))
wink.gif


Панель пользователя
Поиск торрентов
Радио
Игра на бонусы
Результаты конкурсов
Сотрудничество
Голосуй за нас!
Пожертвовать
Форум
Последние торренты
 Arma Reforger [2022, RUS(MULTI), L] TENO...
Добавлен 05.07.2024 в 18:22:56
 VA - 50 хитов на дачу [WEB] [2024, FLAC,...
Добавлен 05.07.2024 в 15:02:20
 VA - Русская 30-ка хитов 6 (Новые русски...
Добавлен 05.07.2024 в 14:07:03
 VA - Солнечное лето (Русские песни. Русс...
Добавлен 05.07.2024 в 12:41:55
 Rust [v2551, Road Renegades] [2018, RUS(...
Добавлен 05.07.2024 в 01:47:12
 Падение империи / Гражданская война / Ci...
Добавлен 04.07.2024 в 20:54:12
 Выжившие. Бетонная утопия / Konkeuriteu ...
Добавлен 04.07.2024 в 20:43:42
Открытый Свободный Торрент Трекер